Parter

Åklagaren

Den allmänna åklagaren åtalar den misstänkte och yrkar straff för honom. Mera om åklagarens uppgifter på åklagarsidorna.

Den åtalade

Svaranden, den åtalade, är den person för vilken åklagaren yrkar straff. Svaranden måste för att kunna svara på åtalet vara närvarande vid rättegången. Tingsrätten meddelar i stämningen om den åtalade måste infinna sig personligen. Den åtalade kan även anlita ett rättegångsombud.

Målsägande

Målsäganden är den som blivit offer för brottet eller som har lidit skada. Målsäganden kan yrka skadestånd av gärningsmannen. Målsäganden behöver inte alltid vara närvarande vid rättegången, eftersom åklagaren oftast framställer ersättningsyrkandena på dennes vägnar. Målsäganden kallas till huvudförhandlingen, om det behövs för att saken skall bli utredd. I annat fall får målsäganden själv bestämma om han vill närvara vid huvudförhandlingen. I rättegången måste målsäganden hålla sig till sanningen.

Vittne

Ett vittne är en person vars iakttagelser eller sakkännedom kan vara till hjälp när man försöker utreda ärendet. Vittnets uppgift är att berätta det han säkert minns av händelserna och det han själv iakttagit. Vittnet företräder inte någondera parten, och skall därför när han avger sitt vittnesmål inte tänka på någondera partens fördel i rättegången. Ett vittne kan vägra att vittna om en nära släkting är part i målet. Kallelsen måste dock alltid iakttas. Vittnet får ersättning för förlorad inkomst på grund av rättegången och för resekostnader samt dagtraktamente.

Domstolen ser till att parterna och vittnena får kallelsen till sammanträdet och övriga meddelanden i tillräckligt god tid.

Åklagarsidorna

Justitieministeriets broschyr Rättegångsvittne

Uppdaterad 27.1.2012